A라는 사람에게 이러이러한 말을 하고 싶은데 서로 말이 달라서 B라는 사람한테 대신 말하는 상황에서B에게 너가 A한테 이러이러 대신 말을 해달라 라고 한다면 영어로는 어떤식으로 표현하나요?이전에 해외 여행갔다가....말이 안통해서, 옆 사람한테 도움을 받았는데....영어를 잘 못하다보니, 단순 단어만 말하는 식으로 전달했거든요.약간 좀 싸가지 없어 보이지 않았나 싶기도 해서....한번 궁금해서 올려봅니다.

Can you say that in English?