여권 영문이름 제가 예전에 만들었던 여권이 만료가 되서 다시 발급받으려 합니다. 예전에

제가 예전에 만들었던 여권이 만료가 되서 다시 발급받으려 합니다. 예전에 썼던 영문이름을 꼭 사용해야되나요?

여권 영문이름 질문에 대한 내용 알려드립니다.

​

여권 재발급 시에는 기존에 사용했던 영문이름을 그대로 사용하는 것이 원칙입니다. 일반적으로, 여권에 기재된 영문이름은 국제적 신원확인을 위해 중요한 정보이기 때문에 변경이 없다면 이전 이름을 그대로 사용하는 것이 좋습니다. 만약 이름에 변동이 있거나, 이름을 변경하고 싶다면 그에 따른 증빙 서류(예를 들어, 일본 법적 이름 변경 증명서 등)를 제출해야 하며, 이 경우 새 이름으로 여권을 발급받을 수 있습니다. 그렇지 않고 기존 영문이름을 유지하는 것이 법적·행정적 문제를 피하는 데 유리하며, 국제여행 시에도 호환성이 높아집니다. 따라서, 특별한 사유가 없는 한, 예전에 사용했던 영문이름을 그대로 사용하는 것이 권장됩니다.