元養護가 무슨 뜻인가요? 제곧내 元養護児童が集まるサークルの代表でもある。이 문장에 쓰이는 원양호라는 단어가 궁금합니다. 일본에서 어떨 때

제곧내 元養護児童が集まるサークルの代表でもある。이 문장에 쓰이는 원양호라는 단어가 궁금합니다. 일본에서 어떨 때 쓰이는 단어인가요? 

養護児童은 우리나라로 치면 보육원에서 지내는 아동을 말합니다.

元~는 전~ 이라는 뜻입니다.

따라서 元養護児童는 '전 보육원 아동' 즉 '고아원 출신 아이'라는 뜻입니다.